IRRITEC – zrównoważony rozwój upraw poprzez sztukę

24 luty 2026

Grupa Irritec wzmacnia swoje zaangażowanie w ochronę środowiska poprzez projekt Replanting Human Beings™, autorstwa artysty i fotografa Giuseppe La Spady. Inicjatywa ta inauguruje edycję Irritec Stories 2026, która promuje zrównoważone technologie poprzez sztukę.

Poprzez projekt Irritec Stories™ firma od lat komunikuje swoje realne zaangażowanie w zrównoważone rolnictwo, prezentując historie, doświadczenia, twarze i wartości ludzi, którzy każdego dnia odpowiedzialnie kształtują przyszłość rolnictwa na całym świecie. W 2026 roku Irritec kontynuuje tę inicjatywę, wspierając projekt Replanting Human Beings™, zapoczątkowany w 2018 roku przez artystę Giuseppe La Spadę, który od lat bada głęboką relację między człowiekiem a naturą. Projekt jest realizowany wyłącznie przez 2changingart.

Ta immersyjna forma ekspresji została stworzona, aby skłonić do refleksji nad wzajemnymi powiązaniami człowieka ze środowiskiem. Przekształca ona ideę zrównoważonego rozwoju w konkretne działanie i wspólną wizję przyszłości. Dzięki wrażliwości artystycznej La Spady Irritec wsparł projekt, który promuje kulturę zrównoważonego rozwoju poprzez fotografie oddające hołd naturze i symbolizujące szacunek dla Ziemi – miejsca, z którym każdy z nas jest głęboko związany. 

Wybrane, najbardziej symboliczne fotografie powstałe w ramach projektu znalazły się w kalendarzu Irritec 2026 – dwanaście historii na dwanaście miesięcy, prezentujących konkretne przykłady odpowiedzialnego rolnictwa. W projekcie uczestniczą wiodące firmy włoskiego sektora rolno-spożywczego, w tym Donnafugata, Arancia Rosaria, Avellana, Piante Faro oraz Genagricola 1851.

„Irritec Stories™ z projektem Replanting Human Beings™ autorstwa Giuseppe La Spady rozwija ideę Irritec Stories, którą wykorzystujemy do opowiadania historii efektywnego rolnictwa, wprowadzając głębszy poziom zaangażowania i świadomości. Każdy uczestnik wykonuje symboliczny gest – zdejmuje buty, staje bosymi stopami na ziemi i nawiązuje bezpośredni kontakt z glebą – żywym elementem, o który Irritec troszczy się poprzez nawadnianie z pasją i odpowiedzialnością. Każdy uczestnik wybiera także słowo-wartość, które wyraża jego osobistą więź z naturą” – powiedziała Giulia Giuffrè, członkini zarządu i dyrektor ds. zrównoważonego rozwoju w Irritec. „W przyszłości planujemy rozszerzyć projekt na inne kraje i zaangażować cały łańcuch dostaw – nie tylko rolników, ale wszystkich interesariuszy odpowiedzialnego rolnictwa na świecie.”

Projekt będzie kontynuowany przez cały rok poprzez wystawy i instalacje artystyczne organizowane m.in. podczas Salina Doc Fest oraz targów EIMA, a w przyszłości także poza granicami Włoch. Inicjatywa podkreśla znaczenie środowiska jako wspólnej wartości oraz proponuje nowe podejście do zrównoważonego rozwoju, łączące biznes, społeczności i regiony. 

„Wykorzystuję silną metaforę drzew, aby zachęcić ludzi do ‘ponownego zakorzenienia się’ w Ziemi i odkrycia jej fundamentalnej wartości” – powiedział Giuseppe La Spada. „To emocjonalna i symboliczna podróż, która objęła całe Włochy, tworząc obrazy przemawiające do serca. To także kulturowy manifest zachęcający do ponownego przemyślenia relacji człowieka z naturą.”

W projekcie uczestniczą kluczowi przedstawiciele włoskiego rolnictwa, w tym Donnafugata® (winiarstwo), Piante Faro® (produkcja roślin ozdobnych), Azienda Agricola Melis™ (sadownictwo), Azienda Agricola Kibbò® (uprawy zbóż i konopi przemysłowych), Azienda Agricola Avellana™ (produkty z orzechów), Verde Mare™ (uprawa cytrusów), Simone Gatto™ (produkcja soków i olejków eterycznych), Premiati Oleifici Barbera® (oliwa z oliwek), Arancia Rosaria® (uprawa cytrusów) oraz Genagricola® 1851 (projekty leśne i uprawy rolne). W projekcie uczestniczy również sam Irritec – inicjator przedsięwzięcia i symbol innowacji oraz odpowiedzialności środowiskowej. 

Udział tych firm tworzy symboliczny sojusz między sztuką, biznesem i środowiskiem naturalnym, podkreślając, że zrównoważony rozwój jest nie tylko strategią produkcji, lecz także odpowiedzialnością społeczną i kulturową.

Dzięki tej inicjatywie Irritec – jeden ze światowych liderów w dziedzinie precyzyjnych systemów nawadniania – podkreśla swoje codzienne zaangażowanie w rozwój zrównoważonego rolnictwa, opartego na efektywnym wykorzystaniu wody, ochronie zasobów naturalnych oraz dobrostanie ludzi. Zaangażowanie to znajduje odzwierciedlenie w zaawansowanych rozwiązaniach technologicznych, działaniach zgodnych z ideą gospodarki obiegu zamkniętego oraz odpowiedzialności społecznej w regionach, w których firma prowadzi działalność.

Przeczytaj również:

Macfrut 2026: najważniejsze wydarzenia pierwszego dnia

22 kwiecień 2026
Bardzo udany początek targów Macfrut, międzynarodowego wydarzenia dla całego łańcucha dostaw sektora owoców i warzyw, które rozpoczęło się wczoraj, we wtorek 21 kwietnia, pod najlepszymi auspicjami. W pierwszym dniu odbyło się wiele wydarzeń, w tym ważne momenty instytucjonalne, takie jak inauguracje stoisk Dominikany i Peru, a także liczne sesje pogłębionej analizy, począwszy od tematów związanych z mango i awokado, które są kluczowymi produktami tej edycji. »

AFL Fresh Produce Golf Cup 2026 powraca do Bangkoku

21 kwiecień 2026
ASIA FRUIT LOGISTICA Southeast Asia Meet Up (AFL SE ASIA Meet Up) z niecierpliwością wyczekiwanym powrotem wraca w maju do Bangkoku, a tegoroczna edycja ma przewyższyć wszystkie poprzednie. Po raz pierwszy do programu dołącza AFL DP World Fresh Produce Golf Cup, organizowany przy wsparciu DP World jako sponsora tytularnego. Podkreśla to rolę DP World w umożliwianiu globalnego handlu świeżymi produktami i zapowiada trzy dni intensywnego networkingu, branżowych analiz »

Nowa struktura hal: ISM, ISM Ingredients i ISM Manufacturing zbliżają się do siebie

21 kwiecień 2026
Od 2027 roku ISM, ISM Ingredients oraz nowe ISM Manufacturing zostaną połączone pod jednym parasolem marki – i będą również fizycznie zlokalizowane bliżej siebie. W ramach strategicznego rozwoju oraz trwającej modernizacji terenów targowych w Kolonii wprowadzona zostanie nowa struktura hal. Celem jest wyniesienie innowacyjnego charakteru ISM jako wiodących na świecie targów słodyczy i przekąsek na jeszcze wyższy poziom, »
Partnerzy